短褐穿结

duǎn hè chuān jié
历史典故 主谓式 中性 成语

穿着破旧粗布衣服形容生活贫苦

完整释义

短:短的;褐:粗麻或粗毛织成的短衣,为古代平民所穿;穿:破;结:打补丁。短褐即粗布短衣,穿结即衣服破了又打上补丁。整体释义为身穿破旧打满补丁的粗布短衣,形容生活极度贫寒困苦。
本义指穿着破旧衣服的贫困状态,比喻义引申为安贫乐道、不慕荣华的精神风貌。常用于描写隐士、贫士或学子清贫自守的形象,常与"箪瓢屡空""不蔽风日"等词语连用,突出安贫之志。

精简背诵版一句话记住
破衣打补丁,安贫不改志
字词拆解逐字解义
短短小
褐粗麻短衣
穿破洞
结缝补打结
出处源流晋·陶渊明《五柳先生传》
短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。 ——晋·陶渊明《五柳先生传》

东晋陶渊明在《五柳先生传》中塑造了"五柳先生"这一理想人格,以自况其安贫乐道的生活态度。文中写道"短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也",意为五柳先生身穿破旧补丁衣服,饮食简陋却安然自得。此句后被提炼为成语"短褐穿结",广为流传。后世文人常以此自谦或赞美清贫高洁之士,如唐代杜甫诗中亦有类似意境,使该成语成为描绘贫士风骨的经典用语。

用法提示

多用于书面语,描写人物生活贫困或安贫乐道的状态,常作谓语、定语,搭配对象为人物或生活状态,不宜用于形容物品破旧。

经典例句

◆他一生短褐穿结,却以诗文名世,令后人景仰。

◆即便短褐穿结,这位老教授仍坚持每天到图书馆研究学问。

◆画中人物短褐穿结,神态安然,尽显隐士超然之风。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析鹑衣百结 × 衣衫褴褛
鹑衣百结
同样形容衣服破烂,但更侧重补丁极多、破洞密集,比"短褐穿结"更夸张
衣衫褴褛
泛指衣服破烂,不特指粗布短衣,且多含贬义或怜悯意味
筚路蓝缕
侧重创业艰辛,强调开创新事业的艰苦,而非单纯生活贫困
捉襟见肘
侧重穷困境况导致顾此失彼,偏重处境窘迫而非衣着
蓬门荜户
侧重住所简陋,描写居住环境而非衣着状态
联想记忆
短衣破洞打补丁,褐布穿结显清贫,联想到陶渊明五柳先生安贫乐道。