完整释义
砌:堆叠、铺设;红:指红色花卉;堆:堆积、聚集;绿:指绿色枝叶。
本义为用红花绿叶堆叠铺排,形容园林或自然中花木繁茂、色彩斑斓的景象。
引申比喻事物色彩艳丽、装饰华美,也可用于形容辞藻华丽、文辞绚烂的写作风格。
多用于描写春日园林、庭院花卉等自然美景,也见于诗词文赋中渲染繁盛热烈之氛围。
常见搭配如"砌红堆绿满庭院""砌红堆绿映朱门"等,与"花团锦簇""万紫千红"意境相近。
精简背诵版一句话记住
红花绿叶堆叠成景
字词拆解逐字解义
砌堆叠、铺砌
红红色花朵
堆堆积、聚集
绿绿色枝叶
出处源流最早见于《剪灯新话》
无 ——最早见于《剪灯新话》
"砌红堆绿"为明清以降文人常用之词组,见于《剪灯新话》等话本小说及后世诗词中,用以描绘春日花木繁盛之态。
该词由"砌"与"堆"两个动作性语素领起,以"红""绿"代指花色叶色,形成工整的对仗结构。
清代小说与戏曲中广泛使用,既写实景之华丽,又渐用于比喻文章辞藻之绚烂,成为古典文学中渲染繁盛景象的典型表达。
用法提示
多用于描写园林、庭院、自然风光中花卉繁盛、色彩鲜艳的景象,也可比喻文辞华丽,适用对象为景物或文章风格,常用于书面语和诗词中。
经典例句
◆春日的江南园林砌红堆绿,引得游人驻足流连。
◆这篇游记砌红堆绿地描绘了西双版纳的热带风光。
◆庭院中砌红堆绿的景象让人仿佛置身于一幅工笔花鸟画中。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析花团锦簇 × 万紫千红
花团锦簇
侧重花朵聚集成团如锦缎,强调花多而密,砌红堆绿更强调红绿色彩交织堆叠
万紫千红
泛指百花齐放色彩缤纷,范围更广,砌红堆绿更聚焦红绿色彩的对映
姹紫嫣红
专指花朵颜色娇艳,侧重花色之美,砌红堆绿兼含枝叶并含动态堆叠意
繁花似锦
强调花多如锦缎铺展,偏重整体视觉,砌红堆绿更突出红绿两色对比
红情绿意
侧重红绿二色所传达的情趣意态,偏抒情,砌红堆绿更具画面堆叠感
联想记忆
砌墙堆花红配绿,想象工匠用红绿花木堆叠园林美景即可牢记。