完整释义
破:打碎、砸毁;釜:古代炊具,即锅;沉:使下沉、沉没;船:渡水的交通工具。整体释义为砸碎锅灶、凿沉船只。本指项羽率军渡漳河救赵时,命令士兵砸碎炊具、凿沉渡船,断绝一切退路以示必死之心。后比喻做事下定决心,不留退路,义无反顾地拼力一搏。常用于形容军事上的决战决心,也广泛用于形容在重大抉择中果断放弃后路、全力以赴的态度。常见搭配有"破釜沉舟""破釜沉船"两种写法,常与"背水一战"连用。
精简背诵版一句话记住
砸锅沉船,断退路拼死一搏
字词拆解逐字解义
破打碎、毁坏
釜古代圆底无足的锅
沉沉没、使下沉
船水上交通工具
出处源流最早见于《史记·项羽本纪》
"项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心。" ——最早见于《史记·项羽本纪》
秦末,秦将章邯率大军围赵于巨鹿,楚怀王派宋义为上将军、项羽为次将率兵救赵。宋义滞留不进,项羽杀宋义夺兵权,率军渡漳河。渡河后,项羽命士兵砸碎锅灶、凿沉渡船、烧毁营舍,每人只带三日口粮,以示绝无退路、必须决胜的决心。将士们士气大振,九战九捷,大破秦军。此役成为秦末农民战争的转折点。后世"破釜沉舟"演变为成语,也作"破釜沉船",流传至今。
用法提示
多用于形容下定决心、不留退路的坚决态度,常作谓语、定语或状语。搭配对象多为"决心""勇气""气势"等抽象名词,也可用于具体行动描写。适用于战争、竞赛、创业、重大考试等需要全力以赴的语境。
经典例句
◆他辞职创业时破釜沉舟,卖掉了房子和车子全部投入。
◆为了在奥运会上夺金,这位运动员破釜沉舟地加大了训练强度。
◆面对资金链断裂的困境,团队破釜沉舟决定背水一战研发新产品。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析背水一战 × 孤注一掷
背水一战
背水一战侧重背靠河水作战,强调绝境中的奋起,而破釜沉舟更强调主动断绝退路的决心
孤注一掷
孤注一掷侧重赌上全部孤注一掷,含冒险赌博意味;破釜沉舟侧重决心坚定、义无反顾
义无反顾
义无反顾强调道义上勇往直前,不侧重断绝后路;破釜沉舟必须有断后路的前提
决一死战
决一死战侧重与敌拼死决战,多用于敌对双方;破釜沉舟适用范围更广,不限于军事对抗
置之死地而后生
此语强调先置于绝境再求生,侧重结果策略;破釜沉舟侧重主动选择断退路的行动
联想记忆
项羽渡河砸锅沉船,士兵无路可退只有拼命打赢,记住"砸锅沉船拼命干"。