完整释义
磨:打磨,研磨;杵:舂米或捣衣用的棒槌;作:做成,制成;针:缝衣用的细针。
整体意为将铁杵反复打磨,最终制成绣花针。本义指铁杵经长久磨砺可变为细针,比喻只要有坚定的毅力和恒心,持之以恒地努力,再困难的事情也能够做成。
该成语常用于鼓励人面对学业、事业或技艺修炼中的困难时坚持不懈,强调勤苦功深、不畏艰难的精神。常与"只要功夫深"连用,或作"磨杵成针""铁杵磨针"等同义变体。
多用于书面语及励志语境,适用于求学、创业、技艺精进等场景。
精简背诵版一句话记住
铁杵磨久终成针,贵在坚持
字词拆解逐字解义
磨打磨,研磨使之光滑或尖锐
杵舂米或捣衣用的粗木棒或铁棒
作制作,制成,成为
针细而尖锐的缝纫或医疗用针具
出处源流最早见于《方舆胜览》引《潜确类书》
李白少读书,未成,弃去。道逢老妪磨杵,白问其故,曰:"欲作针。"白感其意,还卒业。 ——最早见于《方舆胜览》引《潜确类书》
相传唐代大诗人李白少年时读书不成,中途弃学。一日行至溪边,遇一老妇正在磨一根粗铁杵。李白好奇询问缘由,老妇答道想将铁杵磨成绣花针。李白深受触动,遂返回完成学业,终成一代诗仙。此故事最早见于宋代祝穆《方舆胜览》引《潜确类书》,后世演化为成语"磨杵作针"或"铁杵磨针",广泛用于激励世人坚持不懈、刻苦努力。明清以后该典故广泛流传于蒙学读物和民间励志故事中。
用法提示
常作宾语、定语或分句使用,多用于勉励语境,搭配对象为人或做事态度;适合书面语及正式场合的激励表达,不宜用于描述简单容易之事。
经典例句
◆他凭借磨杵作针的毅力,终于在科研领域取得了重大突破。
◆只要有磨杵作针的决心,再复杂的技术难题也能逐步攻克。
◆父母常用磨杵作针的故事教育孩子,学习需要长年累月的坚持。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析铁杵磨针 × 水滴石穿
铁杵磨针
侧重强调铁杵材质坚硬需久磨,与"磨杵作针"同义但语序不同,更为口语化常用
水滴石穿
侧重微小力量长久积累的效果,强调积累而非单纯坚持
锲而不舍
侧重不停止地雕刻,强调行为的持续性,语体更书面庄重
持之以恒
泛指长久坚持,不特指某一具体典故,适用范围更广
愚公移山
侧重面对巨大困难不退缩的决心与集体力量,规模更宏大
联想记忆
想象老奶奶磨粗铁棒成细针,李白受教发奋读书,牢记坚持即成功。