完整释义
礼:礼物;轻:微薄、轻微;义:情意、心意;重:深厚、浓重。
本义指赠送的礼物虽然价值轻微、并不贵重,但其中蕴含的情谊却十分深厚浓重。
比喻义指人与人之间的交往重在真诚的心意,外在物质的轻重不足以衡量情谊的分量,强调精神层面的真挚比物质层面的丰俭更为重要。
该成语多用于社交馈赠、人情往来的语境,常用来表达对他人慷慨相助或真诚关怀的感激与赞美。
常见搭配有"礼轻义重,聊表寸心""千里送鹅毛,礼轻义重"等。
精简背诵版一句话记住
礼薄情浓心意真
字词拆解逐字解义
礼礼物、礼品
轻轻微、微薄、不贵重
义情意、心意、情义
重深厚、浓重、分量大
出处源流最早见于《醒世恒言》卷一
无 ——最早见于《醒世恒言》卷一
此成语源自明代冯梦龙《醒世恒言》中"李汧公穷邸遇侠客"故事,后人概括为"礼轻义重"。更早可追溯至唐代,民间流传"千里送鹅毛"之说,唐太宗收吐蕃使者所献鹅毛,感叹礼轻情重。宋以后广泛用于诗文与日常用语,表达不以物质论情感之意。明清小说戏曲中频繁出现,逐渐固定为四字成语,流传至今仍为常用褒义词,体现中华文化重情重义的价值取向。
用法提示
多用于接受他人赠礼时表达感激,或评价他人情意真挚;搭配对象为礼物、馈赠行为;适用于日常社交、节日送礼、人情往来等语境,语气真诚得体。
经典例句
◆虽然只是一盒手工饼干,但礼轻义重,承载着她满满的祝福。
◆朋友从千里之外寄来一张明信片,礼轻义重让我感动不已。
◆他送的礼物虽不值钱,但礼轻义重,这份心意我铭记在心。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析千里送鹅毛 × 礼薄意重
千里送鹅毛
侧重强调远距离送礼、路途辛苦,礼轻义重侧重情意本身深厚,前者多用于自谦送礼
礼薄意重
与礼轻义重几乎同义,但礼轻义重更为常用,语体更正式
情深义重
强调感情与道义双重深厚,范围更广,不局限于送礼场景
情真意切
侧重感情真实恳切,不特指礼物轻重对比
薄礼厚情
为礼轻义重的变体说法,语体更口语化,正式程度略低
联想记忆
礼物虽轻情意重,记住"轻"对"重"、"礼"对"义"的对比,心诚比物贵。