完整释义
祇树:即祇园精舍,又称祇洹,为古印度舍卫城中佛陀说法之所,由给孤独长者以黄金布地购得祇陀太子园林而建。有缘:具有因缘际会之意,指宿世善根与今世因缘相合。
本义指佛陀于祇树精舍度化众生,唯与佛法有缘者方能闻法悟道。
比喻凡事须具因缘条件方能成就,强调机缘不可强求,亦含佛度有缘、众生各有因缘之意。
常用于劝人随缘自适、珍惜机遇,或说明事物成坏皆有定数。亦作"祇园有缘""祇园结缘"。
精简背诵版一句话记住
佛度有缘人,机缘不可强求
字词拆解逐字解义
祇地祇之祇,此处指祇陀太子,亦通"祗"表恭敬
树树木,此处指祇陀太子之园林,即祇园精舍
有具备、拥有
缘因缘、缘分,佛教指事物生起之条件与联系
出处源流最早见于《贤愚经》卷三
无 ——最早见于《贤愚经》卷三
佛陀在世时,舍卫城长者须达多欲建精舍供佛说法,闻祇陀太子有园,遂以金砖铺地购之。太子感其诚,献园中树木,合建祇园精舍。佛陀于此广说法义,唯具善根因缘者方能领受开悟。后世遂以"祇树有缘"概括佛度有缘之理,指众生与佛法、善知识相遇皆凭宿世因缘,不可妄求。该语在唐宋禅宗语录中渐成常用典故,后泛化为凡事须具条件方成之哲理表达。
用法提示
多用于佛教语境或带哲理意味的劝诫场合,搭配对象常为人与佛法、人与机遇、人与人之间的关系。适用书面或正式口语,不宜用于世俗功利场合。
经典例句
◆他一生虔诚礼佛,常说自己与祇树有缘,每遇高僧说法必往聆听。
◆这座古刹历经千年香火不断,信众皆叹祇树有缘,方得此地禅意悠长。
◆并非人人都能得遇名师指点,正如祇树有缘,机遇只青睐有准备之人。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析佛度有缘 × 因缘际会
佛度有缘
侧重佛陀主动度化,祇树有缘侧重因缘场所与条件之强调
因缘际会
泛指一切偶然相遇,不限于佛教语境,范围更广
随缘自适
强调顺其自然的态度,缺少佛典因缘之特定含义
天作之合
专指婚姻美满,语义范围窄且无宗教色彩
机缘巧合
偏重偶然性,不含宿世善根之深意
联想记忆
祇陀太子园林中,佛陀说法度众生,唯有善根因缘具,方能悟道结善缘。