祝不胜诅

祝：祝祷、祈福；不胜：不能承受、抵不过；诅：诅咒、咒骂。
本义指祝祷的人数或次数超过了诅咒的人，却仍无法抵销诅咒的恶果，即善祷反不敌恶咒。
比喻行善举、说好话反而招致更多的怨恨与攻讦，好心未得好报。
亦可引申为以正道劝诫反遭反噬，或力量单薄难以抗衡强恶势力。
常用于感叹善意遭误解、正面行为招致非议的情境，与"越描越黑""好心反被误解"等表达相连用。

西汉末年，王莽篡汉自立，其母功显君曾为王莽求福祝祷，希望上天保佑。然而王莽后来施行暴政、天怒人怨，民间诅咒之声不绝，祝祷之福终究无法抵销天下的咒骂与反抗。此语后被凝练为"祝不胜诅"，用以讽刺统治者虽求神拜佛、粉饰太平，却因倒行逆施而无法阻挡民怨沸腾。后世引申为泛指一切善意努力被恶意反噬的情形，成为感叹好事难成、善举遭妒的经典用语。

多用于感慨正面行为遭负面回应的语境，搭配对象多为劝谏、善举、美言等行为；常作谓语、宾语，语气偏感慨无奈。