祝咽祝哽

zhù yān zhù gěng
历史典故 联合式 中性 成语

形容进食困难或处境窘迫的惨状

完整释义

祝:同"噎"或"噎"之异文,指食物阻塞咽喉;咽:吞咽;哽:食物堵住喉咙,难以咽下。
本义指食物堵塞咽喉,吞咽与阻塞交替发生,形容进食极为困难。
引申比喻处境窘迫、进退两难,或比喻言语表达受阻、难以畅所欲言的状态。
多用于书面语,描写病中、困厄或心理压抑时的艰难情形。
常与饮食、病痛、困境等语境搭配,亦可用于形容时局艰难、政令不通。

精简背诵版一句话记住
咽哽交替,进退两难之状
字词拆解逐字解义
祝古同"噎",食物阻塞咽喉
咽吞咽食物通过喉部
祝同"噎",再次表示噎住
哽食物堵住喉咙,难以下咽
出处源流最早见于《礼记·内则》
无 ——最早见于《礼记·内则》

此语源自古代礼仪典籍,原为描述进食礼仪与饮食之难的用语。"祝"在古籍中通"噎",指食物卡于喉间。古代贵族宴饮讲究礼制,若进食噎塞、吞咽受阻,则被视为失仪。后世逐渐将此语从单纯的饮食描写引申至人生困境、言路不畅等抽象含义,用以比喻人在困境中如食物哽喉般进退维谷。明清小说中偶见沿用,多形容病中或困厄之态。

用法提示

多用于书面语和文学作品,常描写病中进食困难、处境窘迫或言论受阻的情形;搭配对象多为饮食状态、人生困境、表达障碍等。

经典例句

◆他大病初愈,进食时祝咽祝哽,令人十分担忧。

◆在那段艰难岁月里,百姓生活祝咽祝哽,苦不堪言。

◆她想开口解释却祝咽祝哽,满心委屈无处诉说。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析如鲠在喉 × 食不下咽
如鲠在喉
侧重心中有话想说却难以出口,偏重心理感受,非专指饮食
食不下咽
仅指没有食欲吃不下东西,不含"哽住"的阻塞感
进退两难
泛指处境两难,范围更广,不特指饮食或言语受阻
哽噎难言
专指因悲伤或激动而说不出话,情感色彩更浓
扼腕叹息
侧重遗憾惋惜的情绪,与噎哽的生理困境无关
联想记忆
祝即噎,咽吞哽堵,联想到吃东西噎住又吞又堵的画面即记牢。