完整释义
神:天神、神灵;人:世人、普通人;共:共同、一起;愤:愤怒、愤恨。
本义指天神与凡人一同感到愤怒,形容某人的罪行或恶行极端恶劣,连天上的神灵与世间的百姓都为之震怒、痛恨不已。
比喻义用于形容所行之事丧尽天良、罪大恶极,激起公愤,为社会所不容。
常用于揭露重大罪行、控诉暴行等语境,多与"天怒""人怨""罪大恶极"等词搭配使用,语气极为强烈。
精简背诵版一句话记住
罪恶滔天,神与人同愤
字词拆解逐字解义
神天神、神灵
人世人、凡人
共共同、一起
愤愤怒、愤恨
出处源流最早见于《旧唐书·于锡传》
自禄山之乱,东海为渔,神人共愤,含气之伦,孰不切齿。 ——最早见于《旧唐书·于锡传》
"神人共愤"由"人神共愤"演变而来,二者意义相同,语序调换。"人神共愤"最早见于唐代史书,用于描述安史之乱期间叛军暴行激起天地人神一致愤慨的历史情境。后世文献中"神人共愤"逐渐成为常见变体,语序更为顺畅,强调先天神灵、后世间凡人皆怒。明清小说、近代檄文中广泛使用,用以声讨极恶之事,成为汉语中表达公愤极致的固定成语。
用法提示
多用于控诉极度恶劣的罪行或暴行,搭配对象为罪恶行为、暴君恶行等,语境庄重严肃,常见于评论、檄文、新闻报道中。
经典例句
◆侵略者屠城的暴行令人发指,简直是神人共愤。
◆他贪赃枉法、草菅人命,所作所为神人共愤。
◆那场惨无人道的大屠杀是神人共愤的历史罪恶。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析人神共愤 × 天怒人怨
人神共愤
与"神人共愤"为同义变体,语序不同,意义完全相同,可互换使用。
天怒人怨
侧重天意与民怨,语气略轻于"神人共愤",后者强调神与人共同愤怒的剧烈程度。
怨声载道
仅指民众怨愤遍布道路,不涉及神灵层面,程度较轻。
民怨沸腾
专指民间怨气极盛,不含"神"之维度,使用范围较窄。
众怒难犯
强调众人愤怒不可触犯,侧重后果警示,非直接描述愤怒本身。
联想记忆
神与人都愤怒,说明罪恶大到天怨人怒,记"神+人+共+愤"即极端恶行。