完整释义
神奇:奇妙,不凡;臭腐:腐臭之物,指令人厌恶之事。
语素上,"神奇"意为神妙奇特,"臭腐"指腐臭败坏之物。整体释义源自庄子"臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐"之意。本义指神奇与臭腐二者可相互转化,引申为美丑、好坏、善恶等对立面并非固定不变,在一定条件下可互相转换。常用于哲理性论述,强调事物相对性,不可执一而论。与"化腐朽为神奇"为逆向思路,本词更重转化之辩证。
精简背诵版一句话记住
奇臭互变,美丑无常。
字词拆解逐字解义
神神妙、奇妙
奇奇异、不同寻常
臭腐臭、难闻
腐腐烂、败坏
出处源流最早见于《庄子·知北游》
臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。 ——最早见于《庄子·知北游》
此语出自《庄子·知北游》,庄子借"臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐"阐释万物循环转化的道家哲理。战国时期庄子以此说明世间无绝对好坏,皆依条件而变。后世文人多引此语入诗文议论,渐凝为四字成语"神奇臭腐"。唐宋以降,文人常用以感慨朝代兴替、人物际遇,强调祸福相依、美丑互转。明清小说中亦有化用,使其成为表达辩证哲理的经典用语。
用法提示
多用于哲学、文艺评论、社会观察等语境,常与"化"字搭配,强调转化之义;也可用于感慨世事变迁、评价人事浮沉。主语多为抽象事物或局面。
经典例句
◆世间万象神奇臭腐,不过是立场与时机不同罢了。
◆他从默默无闻到名满天下,真可谓神奇臭腐只在一瞬之间。
◆艺术创作中化臭腐为神奇,正是大师与庸人的分水岭。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析化腐朽为神奇 × 物极必反
化腐朽为神奇
侧重主动改造使坏变好,本词侧重自然转化与相对性
物极必反
强调极端后反向变化,本词不含极端前提
否极泰来
专指坏运转好运,本词范围更广含美丑互变
泾渭分明
强调界限清楚不可混淆,与本词辩证相对
一成不变
强调固定不变,与本词转化之义相反
联想记忆
庄子说臭变神、神变臭,记住"奇臭互转"四字核心即可。