神彩飞扬

shén cǎi fēi yáng
描写人物神态 主谓式 褒义 成语

形容人精神焕发、容光焕发的样子

完整释义

神:精神、神情;彩:光彩、神色;飞扬:高扬、飘逸。整体意为人的精神面貌昂扬饱满,容光焕发。
本义指人面部神情光彩四溢、精神饱满,多用于形容人在得意、兴奋或充满活力时的外在表现。
引申义泛指人气度不凡、情绪高昂,给人以积极向上、神采照人之感。
常用于描写人在成功、喜悦、得意等情境下的精神状态,也可用于文学作品中刻画人物意气风发之姿。常见搭配有"神彩飞扬,意气风发"等。
注意"彩"为"采"的异体用法,规范写作"神采飞扬"。

精简背诵版一句话记住
精神饱满容光焕发意气昂
字词拆解逐字解义
神精神、神情
彩光彩、神色
飞飞动、飘扬
扬扬起、高举
出处源流最早见于《文心雕龙·风骨》
无 ——最早见于《文心雕龙·风骨》

"神采飞扬"由"神采"与"飞扬"组合而成。"神采"一词源远流长,最早见于南朝刘勰《文心雕龙》,用以品评文章风骨与人物气韵。古人常以"神"指人之精神气质,"采"指外在光彩风貌,二者合称描绘人的整体精神面貌。后世逐渐将"神采"与"飞扬"连用,强调精神外显、昂扬向上之态。明清小说中已常见此类描写,如刻画将领出征、文人雅集等场景。现代汉语中"彩"常替代"采"使用,但规范书写仍以"神采飞扬"为正。

用法提示

多用于褒扬人物精神状态良好,常见于文学描写、人物评价、演讲致辞等场合,搭配对象为人,尤指青少年、成功者、表演者等。

经典例句

◆他站在领奖台上神彩飞扬,脸上洋溢着自信的笑容。

◆老艺术家虽年过八旬,登台表演时依然神彩飞扬令人敬佩。

◆孩子们在运动会上奋力拼搏,一个个神彩飞扬朝气蓬勃。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析神采奕奕 × 神采飞扬
神采奕奕
侧重静态的精神饱满,多形容面色红润有光泽
神采飞扬
侧重动态的昂扬飘逸,强调精神外放的气势
意气风发
侧重志向远大、气概豪迈,偏重内心志向
容光焕发
侧重面部光彩照人,多用于健康或喜悦后的气色
精神焕发
侧重整体活力充沛,适用范围更广可用于泛指
联想记忆
神彩即精神光彩,飞扬如旗帜飘扬,联想舞台人物意气风发画面即记。