完整释义
祸:祸害、损害;枣:枣木,古代用以刻印书版;灾:灾祸、危害;梨:梨木,亦为刻版材料。枣木与梨木古时为雕版印刷的上等木材。
本义指用枣木、梨木刻印的书籍若内容粗劣,则白白浪费珍贵木材,如同灾害。
比喻义为大量印刷粗制滥造、毫无价值的书籍或文字,造成资源浪费。常用于批评出版界或著述界滥印低质读物的现象。
常见搭配有"祸枣灾梨之书""不作祸枣灾梨"等,近义表达如"灾梨祸枣"(语序倒置)。
精简背诵版一句话记住
滥印粗书如祸害枣梨
字词拆解逐字解义
祸祸害、损害
枣枣木,古代刻版用材
灾灾祸、危害
梨梨木,古代刻版用材
出处源流最早见于明代·陆容《菽园杂记》
今人不知福、一种颜色好花样、印成数千张、货枣灾梨、亦不惜。 ——最早见于明代·陆容《菽园杂记》
宋代以前,雕版印刷多用枣木与梨木,因其木质细密,适宜刻字,被视为上等版材。然而若刻印之书内容空洞、毫无价值,则珍贵木材被白白耗费,犹如遭灾。明代陆容在《菽园杂记》中明确使用"祸枣灾梨"一语批评滥印现象。清代以后该成语广泛流传,成为指责粗劣出版物的经典用语。语序偶作"灾梨祸枣",含义相同。后世多用于学术批评与出版领域,讽喻文字垃圾泛滥之弊。
用法提示
用于批评书籍、文章或印刷品大量且质量低劣、浪费资源的情况;多用于书面语,搭配对象为书籍、出版物、文字作品等。
经典例句
◆那些粗制滥造的盗版图书不过是祸枣灾梨罢了。
◆网络上充斥着大量低质爽文,真是祸枣灾梨的时代。
◆出版社若只追求数量而忽视质量,终将落得祸枣灾梨的下场。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析灾梨祸枣 × 粗制滥造
灾梨祸枣
语序互换,含义完全相同,出自同一典故体系
粗制滥造
泛指做工粗糙、质量低劣,不限于书籍印刷
味同嚼蜡
侧重内容乏味无趣,非指印刷浪费
不刊之论
意为不可修改的精当言论,与本义相反
洛阳纸贵
指著作风行、广为传抄,强调受欢迎而非滥印
联想记忆
枣梨本是好刻版,滥用印烂书即祸害,记"好木印烂书"即懂。