一傅众咻

yī fù zhòng xiū
典故 偏正式 贬义 成语

一人教导,众人干扰,难成效果

完整释义

傅:教导。咻:喧闹。指一个人教导,众人喧闹干扰,即使有好的教导也难以达到效果。本义描述教学环境中受干扰而难以有效传授知识的情形,比喻在不良环境或众人干扰下,即使有正确引导也难以成功。常用于形容学习、工作或改革等受外界干扰而难以推进的语境。常见搭配有“一傅众咻的环境”“一傅众咻难成事”等,近义表达有“众口嚣嚣”“环境嘈杂”等。

精简背诵版一句话记住
一人教,众人扰,难见效
字词拆解逐字解义
一数词,表示单个
傅教导
众许多人
咻喧闹
出处源流最早见于《孟子·滕文公下》
一齐人傅之,众楚人咻之,虽日挞而求其齐也,不可得矣。 ——最早见于《孟子·滕文公下》

孟子到滕国游说,滕文公问治国之道。孟子以楚人学齐语为例,说一个楚国人到齐国学习齐语,若周围都是楚国人喧闹干扰,即使每天鞭打他也难以学会。后以此比喻在不良环境或众人干扰下,即使有正确引导也难以成功。该成语在历史文献中逐渐固定下来,成为描述受干扰而难以成功的常用表达。

用法提示

常用于描述学习、工作或改革等受外界干扰而难以推进的语境,搭配对象多为“环境”“情况”等。

经典例句

◆在这样一傅众咻的环境里学习,很难取得好成绩。

◆改革方案虽好,但一傅众咻,难以推行。

◆他虽有满腹才华,却在一傅众咻的团队中难以施展。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析众口嚣嚣 × 人多口杂
众口嚣嚣
偏重于形容众人议论纷纷,声音嘈杂,不一定有干扰之意;一傅众咻则明确强调干扰导致难以成功。
人多口杂
偏重于形容人多嘴杂,议论纷纷,不一定有干扰学习的意味;一傅众咻则特指学习或工作受干扰。
联想记忆
想象一人教书,众人喧闹,书难教成,即一傅众咻。