完整释义
一夕:一个夜晚;九徙:多次迁徙。本义指一个晚上多次迁移住处。常用来形容人因某种原因(如躲避危险、寻找安全之地等)在短时间内频繁更换居住地点,处境动荡不安。比喻生活极不稳定,居无定所。常见搭配有“一夕九徙,惶惶不可终日”。常连用的近义表达有“东奔西走”“流离失所”。
精简背诵版一句话记住
一夜多次迁徙,生活不安定
字词拆解逐字解义
一数词,表示单个
夕夜晚
九虚数,表示多次
徙迁移,搬动
出处源流最早见于《汉书·苏武传》
无 ——最早见于《汉书·苏武传》
该成语源于古代战乱或灾难时期,百姓为躲避战祸或灾难,不得不频繁迁移。在《汉书·苏武传》中虽未直接出现“一夕九徙”,但描述了苏武等人身处异域、生活动荡的情景,与成语含义相契合。后逐渐演变为形容人处境不安、频繁迁徙的成语。
用法提示
多用于描述人因战乱、灾难等被迫频繁迁移的语境,常作谓语、定语。
经典例句
◆战乱时期,百姓们一夕九徙,苦不堪言。
◆他因工作变动,一夕九徙,始终没有安定下来。
◆那家人为了躲避追捕,一夕九徙,最终逃到了偏远地区。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析东奔西走 × 流离失所
东奔西走
侧重于形容到处奔波,忙碌不停,不一定是因为迁徙。
流离失所
侧重于形容无处安身,到处流浪,强调失去住所的悲惨境地。
联想记忆
记住“一夕”指一个晚上,“九徙”指多次迁徙,合起来就是一个晚上多次迁徙。