完整释义
语素“一手”指单方面,“独拍”指独自拍击。整体释义为仅凭单方面的力量或行动,无法产生预期效果,强调事物需双方或多方配合才能完成。本义源于物理现象:单手拍击无法发出声响,比喻孤立无援或单方面努力难以成功。常用于描述合作、协商等场景,强调互动的必要性。常见搭配为“一手独拍,虽疾无声”,近义表达有“孤掌难鸣”“独木难支”。
精简背诵版一句话记住
单手难成响,合作方有成
字词拆解逐字解义
一数词,表示单一
手人体上肢前端能拿东西的部分
独单独,独自
拍用手掌打
出处源流最早见于《韩非子·功名》
一手独拍,虽疾无声。 ——最早见于《韩非子·功名》
该成语出自战国时期法家代表韩非子的著作《韩非子·功名》。韩非通过“一手独拍”的比喻,阐述君主需借助臣民之力才能成就功名的道理。后逐渐演变为通用成语,用于强调合作或互动的必要性。汉代以后,文人常引用此语劝诫世人避免单打独斗,注重团结协作。
用法提示
多用于否定或劝诫语境,强调合作的重要性。可作分句或独立成句,常与“虽疾无声”连用。
经典例句
◆团队项目若仅靠一人努力,无异于一手独拍,终难成功。
◆谈判需双方让步,若一方坚持己见,便如一手独拍,毫无进展。
◆艺术创作若缺乏交流,即便个人才华横溢,也难逃一手独拍的困境。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析孤掌难鸣 × 独木难支
孤掌难鸣
“孤掌”侧重力量薄弱,“一手独拍”侧重行动方式,二者均强调单方面难以成功,但前者更突出力量不足,后者更突出方法局限。
独木难支
“独木”指单一支撑物,比喻局面危急时单靠一人无法挽救,与“一手独拍”的协作语境略有差异。
联想记忆
联想单手拍掌无声的画面,记住“合作才能成功”的核心含义。