完整释义
语素"浆"指米汤,"饼"指面饼。本义为一碗米汤加十张面饼,形容极微薄的恩惠。引申指以极小的代价换取巨大的利益,多含讽刺意味,暗示施惠者动机不纯或受惠者贪得无厌。常见于批评投机取巧或虚情假意的语境,常与"小恩小惠"连用,近义表达有"杯水车薪""以小博大"等。
精简背诵版一句话记住
小恩换大报,暗讽贪得无厌
字词拆解逐字解义
一数词,表示单个
浆米汤,稀食
十数词,表示多
饼扁平的面食
出处源流最早见于《新唐书·李珏传》
无 ——最早见于《新唐书·李珏传》
源自唐代李珏任官时,百姓送米汤面饼以表感激,他婉拒道:"一浆十饼,何足报恩?"后演变为成语,多用于讽刺以微小付出谋取巨大回报的行为。宋代《太平广记》已有类似用法,明清小说中常见于批判市侩行为的场景。
用法提示
多用于批评语境,主语常为施惠者或受惠者,可作主语、宾语或定语。
经典例句
◆他总想用一浆十饼的伎俩笼络人心,终究难成大器。这种一浆十饼的施舍,不过是富人炫耀的道具罢了。别指望一浆十饼能换来真心,利益面前人性最真实。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析杯水车薪 × 雪中送炭
杯水车薪
强调力量微小无法解决问题,无讽刺意味
雪中送炭
强调及时帮助,含褒义
联想记忆
记住"一碗汤+十张饼"的具象画面,联想"小投入大回报"的讽刺场景。