一还一报

yī huán yī bào
名言警句 联合式 中性 成语

做一件坏事后遭同样坏事回报

完整释义

一:数词,表示单一;还:回报、回击;报:报复、回应。整体释义为做一件坏事后会遭到同样的坏事回报,也指人怎样对待别人,别人就会怎样对待他,本义侧重于因果报应的对应关系,强调行为的相互性。常用于描述人与人之间的互动关系,说明善恶有报的道理。常见搭配有“一还一报,天理循环”。常连用的近义表达有“以牙还牙”“以眼还眼”。

精简背诵版一句话记住
做坏事会遭同样回报
字词拆解逐字解义
一数词,表示单一
还回报、回击
一数词,表示单一
报报复、回应
出处源流最早见于元代纪君祥《赵氏孤儿》第二折:“你抱子藏儿隐潜埋,逃过这关,倒坏处遭些横殃,都是些一还一报。”
你抱子藏儿隐潜埋,逃过这关,倒坏处遭些横殃,都是些一还一报。 ——最早见于元代纪君祥《赵氏孤儿》第二折:“你抱子藏儿隐潜埋,逃过这关,倒坏处遭些横殃,都是些一还一报。”

该成语源于古代人们对因果报应的信仰,认为善恶有报,做坏事终会遭到同样的回报。元代纪君祥在《赵氏孤儿》中首次明确使用“一还一报”一词,形容赵氏孤儿为父报仇的情节。此后,该成语逐渐流传开来,成为描述因果报应的常用表达。

用法提示

多用于描述人与人之间的报复或回应行为,强调行为的相互性和因果性。常用于口语和书面语,带有一定的警示意味。

经典例句

◆他以前总是欺负别人,现在一还一报,也被人欺负了。

◆你别想着去报复他,一还一报只会让事情更糟。

◆在江湖上,一还一报是常有的事,你得小心点。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析以牙还牙 × 以眼还眼
以牙还牙
强调用同样的手段回击对方,语气更强烈
以眼还眼
与“以牙还牙”类似,但更侧重于报复的严厉性
针锋相对
强调双方对立,互不相让,不一定涉及报复
有来有往
指双方互动,不一定涉及善恶报应
因果报应
强调因果关系,不一定涉及具体的报复行为
联想记忆
记住“一还一报”就是“做一件坏事后遭同样坏事回报”,强调行为的相互性。