三寸金莲

sān cùn jīn lián
历史典故 偏正式 贬义 成语

旧时指缠足后小巧的女性脚

完整释义

三寸:极言其小;金莲:旧时称妇女缠过的小脚。原指古代妇女缠足后的小脚,因缠足后脚形纤小如莲,且以“三寸”形容其小,故称。本义即指缠足后的小脚,是封建社会对女性身体摧残的象征。在封建礼教影响下,此词曾被视为女性美的标准之一,但实则是对女性身心的束缚与压迫。现代语境中,多用于批判封建陋习,或形容某物极小(多含讽刺意味)。常见搭配有“三寸金莲鞋”“裹三寸金莲”等,常连用近义表达如“小脚伶仃”。

精简背诵版一句话记住
旧指缠足后的小巧女性脚
字词拆解逐字解义
三数词,表示极小
寸长度单位,此处强调脚小
金形容珍贵,此处为修饰
莲莲花,比喻脚形纤美
出处源流最早见于明清小说及民间俗语
无 ——最早见于明清小说及民间俗语

缠足之风始于北宋,盛行于明清。古代女性以缠足为美,认为小脚能体现女性柔弱与温顺。三寸金莲作为缠足的代称,逐渐成为封建社会对女性美的畸形标准。随着近代妇女解放运动的兴起,缠足陋习被废除,三寸金莲一词也转变为对封建陋习的批判与讽刺。

用法提示

多用于描述封建社会女性缠足现象,或讽刺某物极小。使用时需注意语境,避免误用为褒义。

经典例句

◆她穿着那双三寸金莲鞋,走路显得格外艰难。

◆旧时妇女以裹三寸金莲为美,实则是对身体的极大伤害。

◆这双鞋小得像三寸金莲,根本穿不进去。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析小脚伶仃 × 纤足小巧
小脚伶仃
均形容脚小,但“小脚伶仃”更强调脚小而瘦弱,“三寸金莲”则侧重于缠足后的纤美形象。
纤足小巧
均形容脚小巧,但“纤足小巧”无缠足之意,“三寸金莲”特指缠足后的小脚。
联想记忆
三寸形容极小,金莲比喻脚形美,缠足陋习需批判。