上蒸下报

shàng zhēng xià bào
伦理道德类 联合式 贬义 成语

指家族内乱伦的不道德行为

完整释义

上:指长辈;蒸:通“争”,此处引申为乱伦;下:指晚辈;报:报复、回应,此处引申为乱伦。原指家族中长辈与晚辈之间发生乱伦关系,后泛指家族内部的不道德乱伦行为。本义即家族内乱伦,无比喻义或引申义。常用于描述违背伦理道德的家族丑闻,常见搭配为“上蒸下报之事”,常连用的近义表达有“乱伦败德”“有伤风化”。

精简背诵版一句话记住
家族乱伦,违背伦理
字词拆解逐字解义
上指长辈
蒸通“争”,引申为乱伦
下指晚辈
报报复、回应,引申为乱伦
出处源流最早见于《左传·桓公十六年》
无 ——最早见于《左传·桓公十六年》

该成语源于古代对家族伦理的重视,尤以《左传》记载的卫国公子州吁弑君篡位后,与父妾乱伦,被视为“上蒸下报”的典型。后世以此指代家族内长辈与晚辈的乱伦行为,逐渐演变为固定成语,用于批判违背伦理道德的丑恶现象。

用法提示

多用于描述家族内部的乱伦丑闻,含强烈贬义,不可用于褒扬或中性语境。

经典例句

◆这户人家竟做出上蒸下报之事,实在有伤风化。

◆家族中若出现上蒸下报的丑闻,必遭世人唾弃。

◆历史记载中不乏上蒸下报的案例,皆为伦理道德所不容。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析乱伦败德 × 伤风败俗
乱伦败德
侧重描述乱伦行为本身,不特指家族内关系
伤风败俗
泛指违背公序良俗的行为,范围更广
有悖人伦
强调违背基本伦理道德,不特指乱伦
联想记忆
联想“上对下、长辈对晚辈”的乱伦关系,结合“蒸”与“争”的谐音辅助记忆。