完整释义
下榻:原指客人来家中住宿,榻是狭长而较矮的床,泛指床。留宾:挽留宾客。本义指主人热情地挽留宾客在家中住宿。后多用来形容主人对宾客的热情款待,体现出主人的好客与真诚。在社交、待客等语境中常用,常与“热情”“盛情”等词搭配,表达主人对宾客的重视。近义表达有“盛情款待”“留客住宿”等。
精简背诵版一句话记住
热情留客住宿
字词拆解逐字解义
下从高处到低处,这里指让客人住下
榻狭长而较矮的床,泛指床
留挽留
宾宾客
出处源流最早见于《后汉书·陈蕃传》
无 ——最早见于《后汉书·陈蕃传》
东汉时,陈蕃任豫章太守,他不喜应酬,唯对徐孺子特别敬重,特设一榻,徐孺子来访时就放下,走后则挂起,以示区别。后“下榻”就用来指客人来家中住宿,“下榻留宾”这一说法也逐渐流传开来,用来形容主人热情挽留宾客住宿,体现出主人的好客之情。
用法提示
常用于描述主人对宾客的招待行为,搭配对象为宾客,使用语境多为社交、待客场合。
经典例句
◆他为人热情好客,每次有朋友来访,都会下榻留宾。
◆这家民宿老板下榻留宾,让游客们感受到了家的温暖。
◆老张下榻留宾,还亲自下厨为客人准备了一桌丰盛的晚餐。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
盛情款待
“盛情款待”侧重于热情地招待,不一定涉及住宿;“下榻留宾”则明确包含留客住宿的意思。
联想记忆
记住陈蕃设榻留徐孺子的故事,理解“下榻”与留客的联系。