完整释义
不:表示否定。可:能够。乡:通“向”,趋向、接近。迩:近。整体释义:不能够接近。本义指不能靠近,后多用来形容人或事物极其令人厌恶、憎恨,让人不愿与之接触。常用于描述品行恶劣、行为不端的人,或带有危险、不良性质的事物。常见搭配有“不可乡迩之徒”“不可乡迩之物”。常连用的近义表达有“避之不及”“敬而远之”。
精简背诵版一句话记住
品行恶劣,不可接近。
字词拆解逐字解义
不表示否定
可能够
乡通“向”,趋向、接近
迩近
出处源流最早见于《左传·僖公二十八年》
无 ——最早见于《左传·僖公二十八年》
该成语出自《左传·僖公二十八年》,晋文公重耳在城濮之战中打败楚国,楚国将领子玉羞愤自杀。晋文公听到这个消息后说:“外人谓吾不敬,君命殆,舍之则绝,告之则不可乡迩,其若之何?”原意是不能靠近去告知相关情况。后来逐渐演变为形容人或事物让人不愿接近,带有明显的贬义,在后世文献中多用来描述品行恶劣之人或不良事物。
用法提示
一般作谓语、定语,用于形容人或事物让人不愿接近,多带有贬义色彩。
经典例句
◆他平日里为非作歹,所作所为令人发指,真是不可乡迩。
◆这种散发着恶臭的垃圾,让人避之唯恐不及,实在不可乡迩。
◆那些心术不正、专搞阴谋诡计的人,是不可乡迩之辈。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析避之不及 × 敬而远之
避之不及
都表示不愿接近,但“避之不及”更强调躲避的急切,“不可乡迩”更侧重于从本质上让人不愿靠近。
敬而远之
“敬而远之”带有尊敬但保持距离的意思,“不可乡迩”则纯粹是厌恶、不愿接近,无尊敬之意。
联想记忆
记住“乡”通“向”,不可向(靠近)迩(近),就是不能靠近,形容让人厌恶。