不在话下

bù zài huà xià
日常用语 动宾式 中性 成语

事情容易处理,不值一提。

完整释义

不在:不在考虑范围内;话下:话语之下,指不值得讨论。整体释义为:事情简单,不值得一提,或处理起来轻而易举。本义指某事无需多言,因其简单或显而易见。比喻义强调事情的轻松程度,常用于形容能力足够或问题微小。使用语境多为口语或书面语中表达轻松态度,常见搭配有“此事不在话下”“对他而言不在话下”。常连用的近义表达有“轻而易举”“易如反掌”。

精简背诵版一句话记住
事情简单,无需多言。
字词拆解逐字解义
不表示否定
在存在、处于
话话语、谈论
下下方、范围内
出处源流最早见于元代秦简夫《东堂老》第四折
老夫耆年齿迈,恰便似风中烛,瓦上霜,可也易消磨,则这不在话下。 ——最早见于元代秦简夫《东堂老》第四折

该成语源于元代戏曲,原指事情简单无需多言,后逐渐演变为形容事情轻松易办。明清小说中常见使用,如《水浒传》中描述武艺高强时常用此语。现代汉语中保留了其核心含义,使用范围扩展至各种轻松完成任务的场景。

用法提示

多用于描述能力足够或问题简单,搭配对象为具体事情或任务,使用语境为轻松或自信的场合。

经典例句

◆以他的技术,修复这台机器不在话下。

◆这点小事对他来说不在话下,很快就能完成。

◆她英语流利,翻译这篇文章不在话下。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析轻而易举 × 易如反掌
轻而易举
侧重动作轻松,不费力
易如反掌
强调事情简单,像翻手掌一样容易
小菜一碟
口语化表达,形容事情微不足道
联想记忆
记住“不在”表否定,“话下”指讨论范围,合起来就是无需讨论的简单事。