完整释义
不堪:无法承受;言状:用言语形容。整体释义为无法用言语形容其糟糕、可怕或令人厌恶的程度。本义指事物坏到极点,超出语言描述范围。常用于描述极端恶劣的场景、行为或状态,如环境脏乱、行为残忍、遭遇悲惨等。常见搭配有“惨状不堪言状”“场面不堪言状”。常连用的近义表达有“惨不忍睹”“令人发指”。
精简背诵版一句话记住
糟糕至极,无法形容
字词拆解逐字解义
不表示否定
堪承受、忍受
言言语、说话
状形容、描述
出处源流最早见于清代李汝珍《镜花缘》第六十七回:“各处所闻,真是不堪言状。”
各处所闻,真是不堪言状。 ——最早见于清代李汝珍《镜花缘》第六十七回:“各处所闻,真是不堪言状。”
该成语出自清代小说《镜花缘》,原用于描述书中所述的奇异景象或糟糕状况。随着使用广泛,逐渐成为固定成语,用于形容极端恶劣或令人难以接受的事物。其演变历史反映了汉语对极端状态的描述需求,从具体场景抽象为通用表达。
用法提示
多用于描述负面场景或状态,搭配对象多为“惨状”“场面”“行为”等。
经典例句
◆那场车祸后的现场惨状不堪言状。
◆他遭受的虐待令人不堪言状。
◆战争留下的废墟场面不堪言状。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析惨不忍睹 × 令人发指
惨不忍睹
侧重于视觉上的悲惨,多用于形容画面或场景
令人发指
侧重于行为或事件的残忍,多用于形容愤怒情绪
联想记忆
记住“不堪”表示无法承受,“言状”表示用言语形容,组合即无法用言语形容的糟糕状态。