完整释义
不:否定词;尴:尴尬,指处境困难或事情棘手;尬:同“尴”,尴尬。本义指处境困难,不好处理。常用来形容人处于一种进退两难、左右为难的境地,既无法完全融入某个环境或情境,又无法轻易摆脱,显得十分尴尬。使用语境广泛,可用于描述社交场合中的尴尬情况,也可用于形容工作、生活中的棘手问题。常见搭配有“处境不尴不尬”、“弄得不尴不尬”等。常连用的近义表达有“左右为难”、“进退维谷”等。
精简背诵版一句话记住
处境尴尬,进退两难
字词拆解逐字解义
不否定词
尴尴尬,处境困难
不否定词
尬同“尴”,尴尬
出处源流最早见于《水浒传》
无 ——最早见于《水浒传》
“不尴不尬”一词最早见于《水浒传》,形容人处境困难,不好处理。在古代文学作品中,该词常用来描绘人物在复杂情境中的尴尬状态。随着时间的推移,该词逐渐融入日常用语,成为描述尴尬境地的常用表达。其含义和用法相对稳定,未发生显著变化。
用法提示
多用于描述人或事物处于一种尴尬、棘手的境地,常作谓语、定语或补语。
经典例句
◆他本想开个玩笑,结果却弄得不尴不尬,大家都不知道该怎么接话。
◆这件事让他陷入了不尴不尬的境地,既不能完全放弃,又无法全力投入。
◆她在聚会上与不熟悉的人交谈,显得有些不尴不尬,不太自在。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析左右为难 × 进退维谷
左右为难
侧重于形容人处于两难境地,难以抉择,与“不尴不尬”在描述尴尬境地上有相似之处,但更强调抉择的困难。
进退维谷
形容人或事物陷入进退两难的境地,与“不尴不尬”意思相近,但更侧重于描述处境的艰难。
联想记忆
记住“不尴不尬”即处境尴尬,进退两难,形象生动,易于记忆。