完整释义
问津:询问渡口,引申为探求途径或尝试参与。原指孔子因子路问津于隐者而未得回应,后用来比喻不敢尝试或过问高深、困难或自己不熟悉的事物,多因自觉能力不足或地位悬殊而不敢涉足。常用于形容对某事心存敬畏,不敢轻易尝试或询问。常见搭配有“不敢问津的事业”“不敢问津的领域”。常连用的近义表达有“望而却步”“退避三舍”。
精简背诵版一句话记住
不敢尝试高难之事
字词拆解逐字解义
不表示否定
敢有勇气、有胆量
问询问
津渡口,引申为途径或参与
出处源流《论语·微子》
长沮、桀溺耦而耕,孔子过之,使子路问津焉。 ——《论语·微子》
春秋时期,孔子带领弟子周游列国,传播儒家思想。一日,他们来到一条河边,孔子让子路去向正在耕作的长沮和桀溺询问渡口的位置。然而,这两位隐者并未直接回答子路的问题,而是对孔子的行为表示了质疑和批评。子路回来后将情况告诉了孔子,孔子感慨地说:“鸟兽不可与同群,吾非斯人之徒与而谁与?天下有道,丘不与易也。”此事后来演变为成语“不敢问津”,用来比喻不敢尝试或过问高深、困难的事物。
用法提示
多用于形容对某事因敬畏或能力不足而不敢尝试或询问的语境。
经典例句
◆这种高端的科研项目,他连听都没听说过,更不敢问津了。
◆面对如此复杂的数学问题,他只能望而却步,不敢问津。
◆她对古典音乐一窍不通,因此对于那些高雅的音乐会,她向来不敢问津。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析望而却步 × 不敢问津
望而却步
指远远望见了就吓得直后退,不敢前行,强调因害怕而退缩。
不敢问津
指不敢去尝试或过问某事,多因自觉能力不足或地位悬殊,强调不敢涉足。
联想记忆
孔子问津遭冷遇,不敢再涉高难域。