完整释义
相:互相。为:做。谋:谋划。本义指彼此目标、志向不同,无法共同商量、策划事情。常用于形容因立场、观念、利益等差异,导致无法合作或达成共识。多用于正式场合或书面语,强调双方在根本问题上的分歧,而非具体行为上的矛盾。常见搭配有“道不同,不相为谋”“志趣不相为谋”等,常与“分道扬镳”“各行其是”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
目标不同,无法共谋。
字词拆解逐字解义
不表示否定
相互相
为做
谋谋划
出处源流《论语·卫灵公》
道不同,不相为谋。 ——《论语·卫灵公》
“不相为谋”出自《论语·卫灵公》,原句为“道不同,不相为谋”,意指若两人的道德观念、人生目标不同,便无法共同谋划事情。后逐渐演变为泛指因立场、志趣等差异而无法合作。该成语在历代文献中常被引用,用以强调合作需以共同目标为基础,否则难以达成共识。
用法提示
多用于正式场合或书面语,强调双方在根本问题上的分歧,而非具体行为上的矛盾。
经典例句
◆两人对未来的规划完全不同,最终决定不相为谋,各自发展。
◆在学术讨论中,若观点分歧过大,难免会不相为谋。
◆他们因理念不合,最终选择不相为谋,分道扬镳。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析分道扬镳 × 各行其是
分道扬镳
侧重于行动上的分开,不再同行,强调结果;不相为谋侧重于目标上的分歧,无法合作,强调原因。
各行其是
指各自按照自己的主张去做事,不强调是否合作;不相为谋强调因目标不同而无法合作。
联想记忆
记住“道不同,不相为谋”的出处,联想因目标不同而无法合作的场景。