不通水火

bù tōng shuǐ huǒ
典故 动宾式 中性 成语

形容与外界隔绝,生活不便

完整释义

不通:不连通。水火:指日常生活必需的水和火,也泛指基本生活条件。整体释义为与外界隔绝,无法获得基本的生活必需品,生活极为不便。本义指与外界隔绝,无法获得水和火这两种基本生活条件;引申义为形容与外界完全隔绝,生活陷入困境。常用于描述人因某种原因(如闭关修炼、隐居、被困等)而与外界失去联系,生活不便。常见搭配有“与世不通水火”“闭关不通水火”等。

精简背诵版一句话记住
与世隔绝,生活不便
字词拆解逐字解义
不否定词,表示没有
通连通、相通
水自然界的水,生活必需品
火燃烧产生的火,生活必需品
出处源流最早见于《后汉书·党锢传·范滂》
无 ——最早见于《后汉书·党锢传·范滂》

该成语源于古代对隐居或闭关修炼者的描述。在古代,有些人为了追求精神上的升华或修炼某种技艺,会选择隐居深山或闭关修炼,与外界隔绝,不接触基本的生活条件,如水和火。这种生活方式被形容为“不通水火”。后来,该成语逐渐引申为形容与外界完全隔绝,生活陷入困境的语境。

用法提示

多用于描述人因某种原因与外界隔绝,生活陷入困境的语境。

经典例句

◆他闭关修炼三年,不通水火,对外界的变化一无所知。

◆这位隐士住在深山里,不通水火,过着与世隔绝的生活。

◆被困在孤岛上的他们,不通水火,只能依靠有限的资源生存。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析与世隔绝 × 不食人间烟火
与世隔绝
都形容与外界隔绝,但“与世隔绝”更强调与社会的完全脱离,而“不通水火”更侧重于生活条件的匮乏。
不食人间烟火
都形容生活不寻常,但“不食人间烟火”更侧重于超脱世俗、不沾染尘世气息,而“不通水火”则更侧重于生活条件的艰苦。
联想记忆
不通即隔绝,水火是生活必需,隔绝必需即生活不便。