完整释义
东:方位词,表示方向;扭:转动、摆动;西:方位词,表示方向;捏:用手捏或扭。整体释义为形容动作不自然,姿态扭捏作态,多用来形容人行为举止不大方、不自然。本义指身体动作不协调、不自然,引申为形容人的行为举止拘谨、不自然,带有贬义色彩。常用于描述人在某种场合下因紧张、害羞或故意做作而表现出的不自然状态。常见搭配有“东扭西捏地走路”“东扭西捏地说话”等。
精简背诵版一句话记住
动作扭捏不自然
字词拆解逐字解义
东方位词,表示方向
扭转动、摆动
西方位词,表示方向
捏用手捏或扭
出处源流最早见于清代文学作品
无 ——最早见于清代文学作品
该成语源于日常生活中的观察,形容人行为举止不自然、扭捏作态的状态。在清代文学作品中已有出现,用于描绘人物在特定情境下的不自然表现。随着语言的演变和发展,该成语逐渐固定下来,成为形容人行为举止不自然的常用表达。
用法提示
多用于形容人的行为举止不自然,带有贬义色彩。常用于描述人在紧张、害羞或故意做作时的状态。
经典例句
◆他在众人面前讲话时总是东扭西捏,显得很不自然。
◆她走路时东扭西捏,仿佛生怕别人注意到她。
◆他表演时东扭西捏,完全没有发挥出应有的水平。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析搔首弄姿 × 忸怩作态
搔首弄姿
原指修饰仪容,后形容装腔作势卖弄风情,侧重于卖弄风情。
忸怩作态
形容不自然,不大方,含羞做作的样子,侧重于羞涩做作。
联想记忆
记住“东扭西捏”是形容动作不自然,像是在东边扭一下、西边捏一下,非常不协调。