完整释义
东:方位词,指东边;捱:同“挨”,靠近、拖延,此处引申为走动、奔走;西:方位词,指西边;问:询问。整体释义为到东边问问,又到西边问问,形容为了了解某事而四处打听、询问。本义即指在多个地方进行询问以获取信息,无明显的比喻义或引申义。常用于描述一个人为了达成某个目的,不辞辛劳地四处奔走询问的情景。常见搭配有“四处东捱西问”。近义表达有“四处打听”“到处询问”。
精简背诵版一句话记住
四处奔走打听消息
字词拆解逐字解义
东方位词,指东边
捱同“挨”,此处引申为走动、奔走
西方位词,指西边
问询问
出处源流最早见于清代西周生《醒世姻缘传》第十五回
无 ——最早见于清代西周生《醒世姻缘传》第十五回
该成语源于民间生活场景,人们在日常生活中为了获取所需信息,常常需要到不同的地方向不同的人询问。清代小说《醒世姻缘传》中使用了这一表述,形象地描绘了人物四处打听消息的情景。随着时间推移,该成语逐渐固定下来,成为描述四处询问行为的常用表达。
用法提示
常作谓语,描述人四处打听的行为,搭配对象多为具体的事情或信息。使用语境多为需要获取信息但又不确定具体渠道时。
经典例句
◆他为了找到合适的房源,东捱西问了好几天。
◆她想了解这款产品的详细信息,于是东捱西问地向周围人打听。
◆为了弄清楚事情的真相,他东捱西问,不放过任何一个线索。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析四处打听 × 寻根究底
四处打听
二者意思相近,但“四处打听”更侧重于询问的动作,“东捱西问”更强调询问的范围广泛。
寻根究底
“寻根究底”侧重于追求事情的根源和底细,而“东捱西问”只是强调四处询问,不一定追求根源。
刨根问底
“刨根问底”比“东捱西问”更深入,有打破砂锅问到底的意思,而“东捱西问”只是广泛询问。
问长问短
“问长问短”侧重于询问得详细、琐碎,“东捱西问”则侧重于询问的范围广。
不闻不问
“不闻不问”表示对事情不关心、不过问,与“东捱西问”意思完全相反。
联想记忆
想象一个人在东边和西边来回走动询问,记住“东捱西问”就是四处打听。