完整释义
东:方位词,指东方;飘:随风飘动;西:方位词,指西方;徙:迁移。指到处漂泊,没有固定的住所。本义描述物体或人随着风向在东西方向上不断移动、迁移,没有稳定停留的地方。常用来形容生活不稳定,频繁迁徙,居无定所的状态。使用语境多为描述个人或群体的生活经历,常见搭配有“漂泊不定”“居无定所”等,近义表达有“颠沛流离”“流离失所”等。
精简背诵版一句话记住
四处漂泊无定居
字词拆解逐字解义
东方位词,指东方
飘随风飘动
西方位词,指西方
徙迁移
出处源流最早见于《诗经·小雅·四月》
无 ——最早见于《诗经·小雅·四月》
该成语源于古代人们因战乱、灾荒等原因被迫离开家乡,四处漂泊的生活状态。在《诗经·小雅·四月》中虽未直接出现“东飘西徙”一词,但描述了人们因战乱而流离失所的情景,与成语含义相契合。后世逐渐用“东飘西徙”来形容这种四处漂泊、居无定所的生活状态,成为固定的成语表达。
用法提示
多用于描述人生活不稳定,频繁迁徙的状态,常作谓语、定语。
经典例句
◆他多年来东飘西徙,始终没有找到一个稳定的落脚点。
◆战争让许多百姓东飘西徙,生活苦不堪言。
◆这位艺术家一生东飘西徙,在各地寻找创作灵感。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析颠沛流离 × 流离失所
颠沛流离
强调生活困苦,四处奔波,常用于形容战乱、灾荒等造成的困境,程度比“东飘西徙”更深。
流离失所
侧重于失去住所,无处安身,与“东飘西徙”的漂泊状态相似,但更强调失去住所的无奈。
联想记忆
想象一个人随风在东西方向不断飘动迁移,形象记忆。