完整释义
两厢:双方。情愿:心里愿意。本义指双方都愿意做某事或达成某种关系。常用于描述恋爱、合作、交易等场景中,双方态度一致,没有勉强或被迫的成分。使用语境广泛,既可用于正式场合,也可用于日常对话。常见搭配有“两厢情愿的婚姻”“两厢情愿的合作”等。常连用的近义表达有“你情我愿”“双方同意”等。
精简背诵版一句话记住
双方都愿意,无勉强之意
字词拆解逐字解义
两数目,二
厢边、旁,这里指双方
情感情、意愿
愿愿意、希望
出处源流最早见于元·施惠《幽闺记·少不知愁》
无 ——最早见于元·施惠《幽闺记·少不知愁》
该成语源于古代民间交往,强调双方意愿的一致性。在元代戏曲中已有出现,如《幽闺记》中用以描述男女双方情投意合的情景。随着时间推移,该成语逐渐固定下来,成为描述双方自愿达成某种关系或行为的常用表达。
用法提示
多用于描述双方达成一致的情况,搭配对象广泛,可用于人、组织、事物等。
经典例句
◆他们俩是两厢情愿地走到一起的。
◆这份合作是两厢情愿的结果,双方都很满意。
◆他们两厢情愿地签订了这份合同。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析你情我愿 × 心甘情愿
你情我愿
强调双方都有意愿,与“两厢情愿”意思相近,但更侧重于情感上的自愿。
心甘情愿
侧重于内心愿意,不强调双方意愿的一致性。
联想记忆
记住“两厢”指双方,“情愿”指愿意,合起来就是双方都愿意。