完整释义
临:靠近。渊:深水潭。羡:羡慕。鱼:水中游动的生物。本义指站在水边羡慕水中的鱼,却无法得到。比喻只空有愿望或幻想,却不采取实际行动去实现目标。常用于劝诫他人不要只停留在羡慕或空想的层面,而应积极付诸实践。常见搭配有“临渊羡鱼,不如退而结网”,常与“空想”“不切实际”等语境连用。
精简背诵版一句话记住
空想不如行动
字词拆解逐字解义
临靠近
渊深水潭
羡羡慕
鱼水中游动的生物
出处源流最早见于《汉书·董仲舒传》
临渊羡鱼,不如退而结网。 ——最早见于《汉书·董仲舒传》
该成语出自《汉书·董仲舒传》,原意是站在水边羡慕水中的鱼,却不如回家去织网捕鱼。后逐渐演变为比喻只空有愿望而不付诸行动。汉代董仲舒在给汉武帝的奏章中引用此语,劝诫汉武帝应注重实际行动,而非空谈理想。此后,该成语被广泛引用,成为劝诫人们务实行动的经典表达。
用法提示
多用于劝诫他人或自我反思,强调行动的重要性。常用于书面语或正式场合。
经典例句
◆与其临渊羡鱼,不如脚踏实地地努力工作。
◆他总是临渊羡鱼,却从不肯付出实际行动去改变现状。
◆面对别人的成功,我们不应临渊羡鱼,而应学习他们的经验并努力追赶。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析望洋兴叹 × 纸上谈兵
望洋兴叹
原指在伟大事物面前感叹自己的渺小,现多比喻做事时因力不胜任或没有条件而感到无可奈何,与“临渊羡鱼”侧重点不同。
纸上谈兵
指在纸面上谈论打仗,比喻空谈理论,不能解决实际问题,与“临渊羡鱼”均含空想之意,但“纸上谈兵”更侧重理论脱离实际。
联想记忆
临水边羡慕鱼,不如回家织网捕,行动胜于空想。