完整释义
为：替、给；虎：老虎；添：增加；翼：翅膀。本义指给老虎添上翅膀，比喻帮助恶人增加恶势力或助长恶人的气焰，使其更加猖狂。常用于描述那些助纣为虐、为非作歹的行为，强调对恶势力的纵容和支持会带来更严重的后果。使用语境多为对某种不良行为的批判或警示，常见搭配有“为虎添翼之举”“为虎添翼之徒”等，常连用的近义表达有“助纣为虐”“如虎添翼（贬义用法时）”等。
精简背诵版一句话记住
帮恶人增势，助其更猖狂
字词拆解逐字解义
为替、给
虎老虎
添增加
翼翅膀
出处源流最早见于《逸周书·寤敬篇》
无 ——最早见于《逸周书·寤敬篇》
该成语源于古代对老虎的畏惧与想象，老虎本已凶猛无比，若再添上翅膀，其威力更是不堪设想。后逐渐引申为比喻帮助恶人增加恶势力或助长其气焰。在历史文献中，多用于形容那些助纣为虐、为非作歹的行为，强调对恶势力的纵容和支持会带来更严重的后果。随着语言的演变，该成语逐渐固定下来，成为贬义成语，用于批判或警示语境。
用法提示
多用于批判或警示语境，搭配对象多为恶人或恶势力。
经典例句
◆他若与那些不法分子勾结，无异于为虎添翼，后果不堪设想。
◆某些势力为恐怖分子提供资金支持，无疑是为虎添翼，加剧了地区动荡。
◆我们不能对校园欺凌行为视而不见，否则就是为虎添翼，让欺凌者更加肆无忌惮。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析为虎添翼 × 为虎添翼
为虎添翼
助纣为虐：两者都表示帮助恶人做坏事，但“为虎添翼”更强调增加恶势力的力量，“助纣为虐”则更侧重于帮助恶人实施恶行。
为虎添翼
如虎添翼：两者都有使力量增强的意思，但“为虎添翼”含贬义，指帮助恶人；“如虎添翼”本义为褒义，指强大的得到援助后更强大，贬义用法时与“为虎添翼”相近。
联想记忆
想象给凶猛的老虎添上翅膀，其威力更增，即助长恶势力。