完整释义
习：习惯；焉：语气助词；不察：没有觉察。指经常接触某种事物，反而觉察不到其中存在的问题。本义侧重于因长期接触而忽略细节，比喻义可引申为对熟悉事物的麻木或疏忽。常用于描述对常见现象、习惯行为或身边事物的忽视，常见搭配有“习焉不察其弊”“习焉不察，积重难返”等，近义表达有“视而不见”“熟视无睹”。
精简背诵版一句话记住
习惯成自然，反难察其弊
字词拆解逐字解义
习习惯、经常
焉语气助词，无实义
不否定词
察觉察、发现
出处源流最早见于《孟子·尽心上》
无 ——最早见于《孟子·尽心上》
成语源自《孟子·尽心上》中“行之而不著焉，习矣而不察焉，终身由之而不知其道者，众也”，原指对日常行为中的道理缺乏自觉认知。后世逐渐演变为对熟悉事物疏于觉察的批评，强调习惯对认知的遮蔽作用。宋代以后，该成语常被用于劝诫人们保持敏锐观察力，避免因习惯而忽视问题。
用法提示
多用于描述对熟悉事物的忽视，搭配对象多为“问题”“弊端”“变化”等抽象名词，使用语境多为反思或批评场景。
经典例句
◆他对工作中的流程早已习焉不察，直到新同事指出问题才恍然大悟。
◆长期生活在噪音环境中，人们往往会习焉不察，对健康造成潜在危害。
◆这种传统习俗代代相传，许多人习焉不察其背后的文化意义。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析视而不见 × 熟视无睹
视而不见
强调主观上故意忽略，而习焉不察侧重于无意识的忽视。
熟视无睹
多指对常见事物的冷漠态度，习焉不察更强调习惯导致的认知盲区。
联想记忆
联想“习惯成自然，自然难察觉”，突出长期接触对觉察力的影响。