完整释义
乱头:蓬乱的头发;粗服:粗劣的衣服。本义指头发蓬乱、衣着粗陋,形容不注重修饰打扮。多用于形容女性不刻意修饰的自然状态,或生活困顿、无暇顾及外表的情景。常见搭配有“乱头粗服亦动人”,常与“天生丽质”“不施粉黛”等词连用,强调自然之美。也可用于形容文人或隐士不拘小节、超脱世俗的形象。
精简背诵版一句话记住
蓬头粗衣,不事修饰
字词拆解逐字解义
乱头发蓬乱
头头部
粗粗劣
服衣服
出处源流最早见于南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》
无 ——最早见于南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》
源自《世说新语·容止》中记载,魏晋名士嵇康之子嵇绍“风姿特秀”,有人谓王戎曰:“昨于稠人中始见嵇绍,昂昂然若野鹤之在鸡群。”王戎曰:“君未见其父耳。”后以“乱头粗服”形容不刻意修饰而自然出众的风姿。魏晋时期崇尚自然之美,文人雅士常以不修边幅为高雅,此成语遂流传开来。
用法提示
多用于形容女性或文人隐士的外貌,强调自然或不修边幅的状态。常用于文学描写或人物刻画,不适用于正式场合的赞美。
经典例句
◆她虽乱头粗服,却自有一番清雅气质。
◆那位诗人乱头粗服,整日沉浸在创作中。
◆她素日乱头粗服,今日盛装出席,令人眼前一亮。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析蓬头垢面 × 不修边幅
蓬头垢面
强调头发蓬乱、满脸污垢,多用于形容生活困顿或邋遢的状态。
不修边幅
侧重于不注重外表修饰,行为举止随意,适用范围更广。
联想记忆
联想“乱发+粗衣”的画面,记住“不修饰”的核心含义。