乱首垢面

luàn shǒu gòu miàn
形象描述 联合式 贬义 成语

形容头发散乱、面容肮脏,仪容不整。

完整释义

乱首:头发散乱;垢面:脸上有污垢。整体释义为头发散乱,脸上沾满污垢,形容仪容不整,十分狼狈。本义即指人的外貌不整洁,常用于描述因生活困苦、遭遇变故或疏于打理而呈现出的邋遢状态。在文学作品中,多用来刻画人物落魄、窘迫的形象,也可用于形容战乱、灾难后人们的凄惨景象。常见搭配有“乱首垢面,衣衫褴褛”等,常连用的近义表达有“蓬头垢面”。

精简背诵版一句话记住
头发乱,脸肮脏,仪容差。
字词拆解逐字解义
乱散乱,不整齐
首头发
垢污垢,脏东西
面脸,面部
出处源流最早见于《后汉书·列女传·董祀妻传》
入门,乱首垢面,足行无履。 ——最早见于《后汉书·列女传·董祀妻传》

该成语出自《后汉书·列女传·董祀妻传》,文中描述蔡文姬被匈奴掳走多年后,曹操派人将她赎回,她回到中原时“入门,乱首垢面,足行无履”,形象地展现了她在异乡生活的艰辛与困苦。此后,“乱首垢面”便成为形容人仪容不整、生活落魄的常用成语,在文学作品中广泛流传。

用法提示

多用于描述人的外貌状态,常出现在描写人物落魄、生活困苦或遭遇不幸的语境中。

经典例句

◆他因失业而生活困顿,如今乱首垢面,与往日的风采判若两人。

◆战乱过后,城中百姓乱首垢面,四处寻找失散的亲人。

◆她因连续加班,疲惫不堪,回到家时已是乱首垢面。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析蓬头垢面 × 不修边幅
蓬头垢面
“蓬头垢面”侧重于形容头发蓬乱、脸上有污垢,与“乱首垢面”意思相近,但“蓬头”更强调头发的蓬乱状态。
不修边幅
“不修边幅”指不注意衣着、容貌的整洁,形容人穿着随便,不拘小节,侧重于形容人的生活习惯或态度,与“乱首垢面”的贬义色彩略有不同。
联想记忆
联想一个头发散乱、脸上沾满污垢的人,形象记忆“乱首垢面”。