完整释义
乳：乳汁；水：普通的水；交融：融合在一起。本义指乳汁和水混合在一起，分不清彼此。比喻关系非常融洽或结合得十分紧密，难以分离。常用于形容人与人之间感情深厚、配合默契，或事物之间相互融合、浑然一体。常见搭配有“母子乳水交融”“文化乳水交融”等，常连用的近义表达有“水乳交融”“亲密无间”等。
精简背诵版一句话记住
关系融洽，结合紧密
字词拆解逐字解义
乳乳汁
水普通的水
融融合
交相互
出处源流最早见于清代夏敬渠《野叟曝言》
无 ——最早见于清代夏敬渠《野叟曝言》
该成语由“水乳交融”演变而来，原指水和乳汁融合在一起，后逐渐引申为比喻关系非常融洽或结合紧密。在清代小说《野叟曝言》中已有类似表述，后逐渐固定为成语形式，广泛流传于文学作品中。
用法提示
多用于形容人与人之间的感情或事物之间的结合，常作谓语、定语。
经典例句
◆这对母子之间的感情乳水交融，令人感动。
◆两种文化在这里乳水交融，形成了独特的艺术风格。
◆他们夫妻二人乳水交融，共同经营着幸福的小家庭。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析水乳交融 × 亲密无间
水乳交融
二者都形容关系融洽，但“乳水交融”更强调难以分离的状态，“水乳交融”则更侧重于和谐统一的意境。
亲密无间
“亲密无间”侧重于形容关系亲密无隔阂，“乳水交融”则更强调融合的状态。
联想记忆
记住“乳”指乳汁，“水”指普通水，二者融合难分离，即关系融洽紧密。