完整释义
争：争夺。猫：家畜，常被视为捕鼠能手。丢：失去。牛：大型家畜，价值远高于猫。整体释义：本义指为争夺一只猫而丢失了一头牛，比喻因贪图小利而失去更大的利益，得不偿失。常用于形容人目光短浅，只看到眼前小利，却忽视了长远利益。使用语境多为批评或劝诫，常见搭配有“因小失大”“得不偿失”等。
精简背诵版一句话记住
贪小利而失大利
字词拆解逐字解义
争争夺
猫家畜，捕鼠能手
丢失去
牛大型家畜，价值高
出处源流最早见于民间俗语
无 ——最早见于民间俗语
该成语源于民间生活观察，猫与牛作为家畜，价值差异显著。古人通过对比争夺猫与丢失牛的后果，总结出“争猫丢牛”的道理，用以告诫人们不要因小失大。随着时间推移，该成语逐渐固定下来，成为汉语中常用的贬义成语，用于批评目光短浅、贪图小利的行为。
用法提示
多用于批评或劝诫语境，搭配对象多为因小失大的行为或人。
经典例句
◆他为了节省一点小钱，结果买了劣质产品，反而花了更多钱修理，真是争猫丢牛。
◆他只顾眼前利益，争猫丢牛，最终失去了更大的合作机会。
◆有些人总是争猫丢牛，为了蝇头小利而放弃长远发展。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析因小失大 × 得不偿失
因小失大
辨析说明：两者意思相近，但“因小失大”更强调原因与结果的关系，而“争猫丢牛”更侧重于具体行为的对比。
得不偿失
辨析说明：两者都表示得不偿失，但“得不偿失”更侧重于结果的不划算，而“争猫丢牛”更侧重于行为的愚蠢。
舍本逐末
辨析说明：两者都表示放弃主要追求次要，但“舍本逐末”更侧重于方向性的错误，而“争猫丢牛”更侧重于具体利益的对比。
本末倒置
辨析说明：两者都表示主次颠倒，但“本末倒置”更侧重于顺序的错误，而“争猫丢牛”更侧重于利益的对比。
买椟还珠
辨析说明：两者都表示取舍不当，但“买椟还珠”更侧重于外表与内在的混淆，而“争猫丢牛”更侧重于利益的对比。
联想记忆
想象为抢一只猫却丢了一头牛，形象记住因小失大的道理。