完整释义
争锋:争斗、争执;吃醋:比喻产生嫉妒情绪。整体释义为因嫉妒他人而争执或表现出不满情绪,多用于男女感情方面,也可泛指对他人优势或得到的好处心生嫉妒。本义指因嫉妒而争执,引申为对他人拥有某物或某种优势而心生不满。常见搭配有“争风吃醋”“争锋吃醋地争吵”等,常连用的近义表达有“妒火中烧”“醋意大发”。
精简背诵版一句话记住
因嫉妒而争执不满
字词拆解逐字解义
争争斗、竞争
锋刀剑等兵器的锐利部分,引申为争斗
吃因嫉妒而产生情绪
醋调味品,比喻嫉妒
出处源流最早见于明清小说
无 ——最早见于明清小说
“争锋吃醋”一词源于民间对男女感情中嫉妒心理的形象描述,明清时期小说中常见此类表述,用以刻画人物因嫉妒而产生的争执场景。随着时间推移,该词逐渐固定为成语,用于泛指一切因嫉妒而产生的矛盾行为。
用法提示
多用于描述男女感情中的嫉妒争执,也可用于其他因嫉妒产生的矛盾场景。
经典例句
◆他们俩经常为了一点小事争锋吃醋,关系很不融洽。看到同事得到晋升,他心里不禁有些争锋吃醋。在爱情里,争锋吃醋往往是因为太在乎对方。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析争风吃醋 × 妒火中烧
争风吃醋
二者意思相近,但“争风吃醋”更侧重于男女感情方面的嫉妒争执,“争锋吃醋”则使用范围更广。
妒火中烧
“妒火中烧”强调嫉妒情绪的强烈,“争锋吃醋”则更侧重于因嫉妒而产生的行为。
醋海翻波
“醋海翻波”比喻嫉妒情绪如海水般汹涌,“争锋吃醋”则更直接描述嫉妒行为。
嫉贤妒能
“嫉贤妒能”指对才能比自己强的人心怀嫉妒,“争锋吃醋”则不局限于才能方面。
眼红脖子粗
“眼红脖子粗”形容因嫉妒而生气发怒的样子,“争锋吃醋”则更侧重于争执行为。
联想记忆
记住“争锋”是争斗,“吃醋”是嫉妒,合起来就是因嫉妒而争执。