事与心违

shì yǔ xīn wéi
名言警句 主谓式 中性 成语

事情的发展与主观愿望相违背

完整释义

事:事情、事务;心:内心、愿望;违:违背、相背。整体释义为事情的发展与内心的期望完全相反,未能如愿以偿。本义指客观事实与主观意愿不一致,多用于表达失望、无奈的情绪。比喻义可引申为理想与现实的落差,常见于描述努力未达预期或计划受挫的语境。常搭配“事与心违,徒增烦恼”等表达,近义表达有“事与愿违”“适得其反”等。

精简背诵版一句话记住
事与愿违,心愿难成
字词拆解逐字解义
事事情、事务
与和、跟
心内心、愿望
违违背、相背
出处源流最早见于《后汉书·西羌传》
无 ——最早见于《后汉书·西羌传》

成语源于古代对理想与现实矛盾的描述,早期文献中多以“事与愿违”形式出现,如《后汉书》记载西羌叛乱时,汉军将领感叹“事与愿违,功业难成”。后逐渐演变为“事与心违”,强调主观意愿与客观结果的冲突。宋代以后,该成语在诗词、散文中广泛使用,成为表达无奈情绪的经典用语。

用法提示

多用于描述努力后未达预期的失望情境,搭配对象多为具体事件或抽象目标,如“计划”“理想”等。

经典例句

◆他精心准备的演讲因设备故障事与心违,最终草草收场。

◆她努力备考却因突发疾病事与心违,未能参加关键考试。

◆他满心期待的项目因政策变动事与心违,前期投入付诸东流。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析事与愿违 × 适得其反
事与愿违
二者近义,但“愿”侧重明确愿望,“心”更强调内心感受,适用语境略有差异。
适得其反
强调结果与目的完全相反,多含贬义;“事与心违”仅描述落差,中性色彩更浓。
联想记忆
记“事”与“心”相反,“违”字点明违背关系,联想努力未达预期的场景。