完整释义
云：喻指轻柔、飘忽；娇：柔嫩、可爱；雨：喻指细密、温润；怯：胆小、羞涩。整体释义为形容女子如云般轻柔娇美，如雨般温润羞怯，展现出娇柔妩媚、楚楚动人的情态。本义侧重于描绘女子外在的娇柔姿态与内在的羞涩神韵。常用于描写男女相处时女子的娇羞模样，常见搭配如“云娇雨怯的神情”“云娇雨怯的姿态”等，常连用的近义表达有“娇羞可人”“楚楚可怜”。
精简背诵版一句话记住
女子娇羞柔弱之态
字词拆解逐字解义
云喻轻柔、飘忽
娇柔嫩、可爱
雨喻细密、温润
怯胆小、羞涩
出处源流最早见于明代《西游记》
无 ——最早见于明代《西游记》
该成语在古代文学作品中逐渐形成，多用来描绘女子在特定情境下的娇羞神态。随着文学作品的发展与传播，其使用范围逐渐扩大，成为形容女子娇柔妩媚的常用成语。在明清小说中，常被用于刻画女性角色的形象，使读者能够更加直观地感受到女子的柔美与羞涩。
用法提示
多用来形容年轻女子，搭配对象通常是女子的神情、姿态等，使用语境多为描写男女之间的情感场景或对女子形象的赞美。
经典例句
◆她站在那里，云娇雨怯的模样，让他的心瞬间变得柔软。
◆看着她云娇雨怯的神情，他不禁心生怜惜。
◆她那云娇雨怯的姿态，宛如一朵含苞待放的花朵。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析娇羞可人 × 楚楚动人
娇羞可人
“娇羞可人”侧重于女子的娇羞之态让人觉得可爱，而“云娇雨怯”更强调女子的娇柔与羞怯交织的神韵。
楚楚动人
“楚楚动人”形容女子姿容美好，打动人心，范围更广；“云娇雨怯”更专注于娇羞柔弱的情态。
联想记忆
想象女子如云般轻柔，如雨般羞怯，记住其娇柔妩媚的特点。