亡可奈何

wáng kě nài hé
典故 偏正式 中性 成语

毫无办法,只能听之任之。

完整释义

亡:通“无”,没有。可:能够。奈何:怎么办。整体释义为没有任何办法,只能顺其自然或接受现实。本义指面对困境或不利局面时,因缺乏有效手段而无法改变现状。常用于描述无可挽回的结局或无力回天的情境。常见搭配有“亡可奈何之下”“亡可奈何地接受”等,常与“束手无策”“无计可施”等近义表达连用。

精简背诵版一句话记住
毫无办法,只能顺其自然。
字词拆解逐字解义
亡通“无”,没有
可能够
奈如何,怎么办
何疑问代词,什么
出处源流最早见于《史记·周本纪》
无 ——最早见于《史记·周本纪》

该成语源于古代汉语,最早见于《史记》等典籍,形容面对困境时毫无办法的状态。随着语言演变,“亡”逐渐被“无”取代,但“亡可奈何”仍作为固定成语保留下来,用于表达无奈或无力改变现实的情感。其结构为偏正式,强调“无可”的绝对性,常用于书面语或正式场合。

用法提示

多用于描述面对困境或不利局面时的无奈状态,常作谓语或状语,修饰人的行为或心理。

经典例句

◆他虽竭尽全力,最终仍亡可奈何地接受了失败的结果。面对突如其来的变故,她亡可奈何地叹了口气。事已至此,我们亡可奈何,只能等待命运的安排。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析无可奈何 × 无计可施
无可奈何
“无可奈何”更常用,强调无奈感;“亡可奈何”更书面化,语义相近。
无计可施
“无计可施”侧重缺乏具体方法;“亡可奈何”侧重结果无法改变。
束手无策
“束手无策”形容毫无办法的窘态;“亡可奈何”更强调接受现实。
联想记忆
记住“亡=无”,成语即“无可奈何”,但更书面化。