完整释义
语素“人”指行人，“烦”指疲惫烦闷；“马”指马匹，“殆”指困顿。整体释义为行人和马都因长途奔波而极度疲惫。本义指人和马在行进中因劳累而困乏，常用于描述旅途艰辛或战事频繁的场景。比喻义可引申为因长期处于某种状态而身心俱疲，如工作、生活压力过大导致精神萎靡。常见搭配有“长途跋涉，人烦马殆”“连日奔波，人烦马殆”。近义表达有“人困马乏”“舟车劳顿”。
精简背诵版一句话记住
行路久，人马皆疲惫
字词拆解逐字解义
人指行人
烦疲惫烦闷
马指马匹
殆困顿
出处源流最早见于《晋书·王浚传》
无 ——最早见于《晋书·王浚传》
该成语源于古代行军作战的场景。晋代王浚在平定东吴时，因长期奔波，士兵和马匹都极度疲惫，史书用“人烦马殆”形容其状态。后逐渐演变为描述旅途劳顿或长期劳累的通用成语，常用于文学作品中描绘艰辛场景。
用法提示
多用于描述长途旅行、行军作战或连续劳作后的状态，搭配对象常为“行军”“旅途”“奔波”等。
经典例句
◆连日暴雨导致山路泥泞，队伍行进缓慢，人烦马殆。
◆经过十小时的驾驶，司机和乘客都已人烦马殆，急需休息。
◆古代行军打仗，若粮草不济，往往人烦马殆，士气低落。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析人困马乏 × 舟车劳顿
人困马乏
“人困马乏”强调因劳累而困倦，“人烦马殆”更突出疲惫烦闷的状态。
舟车劳顿
“舟车劳顿”侧重于旅途的辛苦，“人烦马殆”更强调人和马的疲惫状态。
联想记忆
联想行军途中，士兵和马匹都因劳累而显得疲惫不堪的画面。