从俗浮沉

cóng sú fú chén
名言警句 偏正式 中性 成语

随着世俗风气或环境而沉浮

完整释义

从:依从,顺从。俗:世俗,社会上一般的风气习惯。浮沉:比喻盛衰、消长,或随波逐流。整体释义为依从世俗的潮流,随波逐流,没有自己的主见和立场。本义指顺应世俗的升降变化,比喻义为没有坚定的原则,随环境或他人而改变自己的行为或态度。常见搭配有“随波逐流”“与世浮沉”等,常用于形容人在复杂环境中缺乏主见的状态。

精简背诵版一句话记住
随世俗潮流而沉浮
字词拆解逐字解义
从依顺,跟随
俗世俗,社会上一般的风气习惯
浮随波逐流,比喻升降、盛衰
沉下沉,比喻消沉、衰落
出处源流西汉·司马迁《报任安书》
故且从俗浮沉,与时俯仰,以通其狂惑。 ——西汉·司马迁《报任安书》

该成语出自西汉司马迁的《报任安书》。司马迁在遭受宫刑后,内心痛苦不堪,但他为了完成《史记》的写作,选择了隐忍苟活。他在信中向任安解释自己的行为时,说“故且从俗浮沉,与时俯仰,以通其狂惑”,意思是暂时随世俗而浮沉,顺应时势而俯仰,以抒发内心的狂惑和痛苦。后来,“从俗浮沉”逐渐演变为一个成语,用来形容人随波逐流、没有主见的状态。

用法提示

多用于形容人在复杂环境中缺乏主见,随波逐流的状态。常作谓语、定语,用于描述人的行为或态度。

经典例句

◆他一生从俗浮沉,没有自己的主见,最终碌碌无为。在复杂的社会环境中,我们不能从俗浮沉,而应坚守自己的原则。面对各种诱惑,他选择了从俗浮沉,放弃了最初的理想。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析随波逐流 × 与世浮沉
随波逐流
强调没有坚定的立场,随着波浪起伏,跟着流水漂荡,比喻没有坚定的立场,缺乏判断是非的能力,只能随着别人走。
与世浮沉
侧重于随世俗而沉浮,强调与世俗同流合污,没有自己的原则和立场。
联想记忆
记住“从俗”即顺从世俗,“浮沉”即随波逐流,合起来就是随世俗潮流而沉浮。