仓皇退遁

cāng huáng tuì dùn
历史典故 偏正式 贬义 成语

慌慌张张地撤退逃跑

完整释义

仓皇:匆忙而慌张。退:撤退。遁:逃跑。形容在惊慌失措的状态下匆忙撤退逃跑。本义着重体现撤退时的慌乱状态,没有条理和章法。常用于描述在面对不利局势、强大敌人或突发危险时,行动者由于恐惧、紧张而失去镇定,只能匆忙逃离的情景。常见搭配有“仓皇退遁而去”“在敌人的攻势下仓皇退遁”等,常连用的近义表达有“落荒而逃”“抱头鼠窜”。

精简背诵版一句话记住
慌张匆忙地撤退逃跑
字词拆解逐字解义
仓匆忙、慌张
皇慌乱
退向后移动、撤退
遁逃走、隐藏
出处源流最早见于《旧五代史·唐书·庄宗本纪八》
无 ——最早见于《旧五代史·唐书·庄宗本纪八》

该成语源于古代战争场景,在战争中,一方若处于劣势,往往会因恐惧、慌乱而匆忙撤退。在历史记载的诸多战役中,都能看到败方仓皇退遁的情景。随着时间的推移,这一描述战争中败方状态的表述逐渐固定下来,成为一个成语,用于形容人在各种不利情况下慌张逃跑的样子,不仅局限于战争场景,也可用于描述其他领域的类似情况。

用法提示

多用来形容人或军队在面对不利情况时的行动,搭配对象通常是人或群体,使用语境多为遭遇失败、危险等场景。

经典例句

◆敌军在我军的猛烈攻击下,仓皇退遁,丢下了大量的武器装备。

◆他在事业上遭遇重大挫折后,仓皇退遁,离开了原本熟悉的城市。

◆面对警察的突然检查,犯罪分子们仓皇退遁,试图逃避法律的制裁。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析落荒而逃 × 抱头鼠窜
落荒而逃
都表示逃跑,但“落荒而逃”更强调逃到荒野之地,有走投无路之感;“仓皇退遁”侧重于慌乱的状态。
抱头鼠窜
都形容逃跑时的狼狈,“抱头鼠窜”更形象地描绘出像老鼠一样抱着头逃跑的样子;“仓皇退遁”重点在慌乱撤退。
联想记忆
想象敌人被打得慌慌张张,匆忙撤退逃跑的样子,记住“仓皇退遁”。