仙尘路隔

xiān chén lù gé
典故 主谓式 中性 成语

比喻仙凡相隔,难以相见或相通

完整释义

仙:指仙人;尘:尘世,指人间;路隔:道路隔绝。本义指仙人居住的仙境与凡人居住的尘世相互隔绝,道路不通。比喻仙凡之间存在巨大的差异和隔阂,难以相见或相通,也常用来形容事物之间差距极大,难以企及或沟通。常见搭配有“仙尘路隔,难以相会”等,常连用的近义表达有“天壤之别”等。

精简背诵版一句话记住
仙凡相隔,难以相通
字词拆解逐字解义
仙指仙人
尘尘世,指人间
路道路
隔隔绝
出处源流最早见于清代文康《儿女英雄传》第三十四回
无 ——最早见于清代文康《儿女英雄传》第三十四回

该成语源于古代神话传说中仙人与凡人的故事,仙人居住在仙境,凡人生活在尘世,两者之间有着不可逾越的鸿沟。后来逐渐演变为形容仙凡之间或事物之间差距极大,难以相通或企及的成语。在文学作品中,常用来描绘仙凡之间的爱情故事或表达对超凡脱俗境界的向往。

用法提示

多用于形容仙凡之间的差异或事物之间差距极大,难以沟通或企及的语境。

经典例句

◆他与那仙子之间仙尘路隔,注定无法相守。

◆这两者的水平仙尘路隔,根本无法相提并论。

◆他们之间的身份仙尘路隔,难以有共同语言。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
天壤之别
都形容差距极大,但“天壤之别”更强调天地之间的差异,范围更广;“仙尘路隔”则更侧重于仙凡之间的隔阂。
联想记忆
记住“仙”与“尘”的对比,以及“路隔”表示难以相通,即可轻松记忆该成语。