以夷伐夷

yǐ yí fá yí
历史典故 偏正式 中性 成语

利用外族或外部力量来攻打外族或外部

完整释义

以:用;夷:指外族或外部势力;伐:攻打。该成语本义指利用外族或外部势力来攻打其他外族或外部势力。在古代多用于描述统治者或军事家在处理边疆问题或国际关系时,采取的一种策略,即借助一方力量去制衡或打击另一方。在现代语境中,也可引申为利用某种外部力量或资源来对抗或解决另一种外部问题或挑战。常见搭配有“以夷伐夷之策”“以夷伐夷之计”等。

精简背诵版一句话记住
借外力攻打另一外力
字词拆解逐字解义
以用
夷外族或外部势力
伐攻打
夷外族或外部势力
出处源流最早见于《后汉书·邓训传》
无 ——最早见于《后汉书·邓训传》

该成语源于古代军事策略,最早见于《后汉书·邓训传》,描述邓训在处理边疆问题时,利用羌族之间的矛盾,采取以夷伐夷的策略,成功平定了边疆的叛乱。此后,这一策略被历代军事家和政治家所借鉴和运用,成为处理复杂国际关系或边疆问题的一种重要手段。

用法提示

多用于描述策略、手段,常用于历史、政治、军事等语境。

经典例句

◆他提出以夷伐夷的策略,成功化解了边境的危机。

◆在复杂的国际关系中,有时需要采取以夷伐夷的手段来维护自身利益。

◆古代许多军事家都擅长运用以夷伐夷的战术来克敌制胜。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析以夷制夷 × 借刀杀人
以夷制夷
“以夷制夷”强调用外族来控制外族,达到平衡或制服的目的;“以夷伐夷”则更侧重于利用外族来攻打另一外族,以达到自己的目的。
借刀杀人
“借刀杀人”指利用别人去杀人,自己不直接出面,更侧重于阴谋诡计;“以夷伐夷”则是一种策略或手段,不一定含有阴谋成分。
联想记忆
记住“以夷”为利用外族,“伐夷”为攻打外族,组合起来即利用外族攻打另一外族。