完整释义
以:用;直:公正、正直;报:回报;怨:怨恨。指用公正合理的态度对待曾经伤害过自己的人,既不盲目报复,也不一味忍让。本义强调以正直之心回应怨恨,体现理性与道德的平衡。常用于描述处理人际矛盾时的态度,常见搭配为“以直报怨,以德报德”。近义表达有“公事公办”“就事论事”。
精简背诵版一句话记住
以公正态度回应怨恨
字词拆解逐字解义
以用
直公正、正直
报回报
怨怨恨
出处源流《论语·宪问》
或曰:“以德报怨,何如?”子曰:“何以报德?以直报怨,以德报德。” ——《论语·宪问》
出自《论语》,孔子针对“以德报怨”的提问,提出“以直报怨”的观点,强调道德回应的合理性。后世逐渐演变为处理矛盾的理性原则,强调公正而非情绪化回应。宋代朱熹在《四书章句集注》中进一步阐释其内涵,使其成为儒家伦理的重要命题。
用法提示
多用于描述处理人际矛盾时的理性态度,搭配对象为“人”或“行为”,常见于正式场合或书面表达。
经典例句
◆面对他人的误解,他选择以直报怨,用事实澄清真相。
◆老师教导我们,遇到矛盾时要以直报怨,而非以牙还牙。
◆在团队合作中,他始终以直报怨,赢得了大家的尊重。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析以德报怨 × 以牙还牙
以德报怨
强调用恩德回报怨恨,侧重宽容;以直报怨强调用公正回应,侧重理性。
以牙还牙
强调报复行为,含贬义;以直报怨强调合理回应,中性。
联想记忆
记住“直”代表公正,与“怨”对应,即用公正回应怨恨。