以紫为朱

yǐ zǐ wéi zhū
典故 偏正式 贬义 成语

比喻颠倒黑白,以假乱真。

完整释义

以:用。紫:紫色,古代视为尊贵的颜色。朱:大红色,古代视为正色。本义指将紫色当作朱红色。比喻故意颠倒黑白,混淆是非,把错误的东西当作正确的,把假的当作真的。常用于形容那些不辨是非、以假乱真、混淆视听的行为或言论。常见搭配有“以紫为朱,混淆视听”等。近义表达有“颠倒黑白”“混淆是非”等。

精简背诵版一句话记住
以紫充朱,颠倒是非。
字词拆解逐字解义
以用
紫紫色
为当作
朱大红色
出处源流最早见于《论语·阳货》
无 ——最早见于《论语·阳货》

该成语源于古代对颜色的认知和区分。在古代,颜色有正色和间色之分,朱色为正色,紫色为间色。然而,有些人却故意将紫色当作朱色来使用,以显示自己的尊贵或独特。这种行为逐渐演变为成语“以紫为朱”,用来比喻故意颠倒黑白、混淆是非的行为。

用法提示

多用于批评、指责的语境中,搭配对象多为行为、言论等。

经典例句

◆他总是以紫为朱,把别人的功劳说成自己的。

◆这种以紫为朱的说法,完全是对事实的歪曲。

◆我们不能听信那些以紫为朱的谣言。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析指鹿为马 × 鱼目混珠
指鹿为马
都表示故意颠倒黑白,但“指鹿为马”更强调用权势或谎言来强迫他人接受错误的事实。
鱼目混珠
都表示以假乱真,但“鱼目混珠”更侧重于用假的东西冒充真的东西,不一定涉及是非黑白。
联想记忆
记住“紫”非“朱”,比喻颠倒黑白,以假乱真。