完整释义
以:用。血:血液,代指生命或伤害。偿:偿还。本义指用对方施加的血腥伤害来回应,强调以相同或更激烈的方式报复。多用于描述暴力冲突或仇恨对抗的语境,既可指个人间的血仇,也可引申为群体、国家间的暴力报复行为。常见搭配如“以血偿血,以牙还牙”“以血还血,以命抵命”。近义表达有“血债血偿”“以暴制暴”。
精简背诵版一句话记住
用血还血,报复伤害
字词拆解逐字解义
以用
血血液,代指生命或伤害
偿偿还
血血液,代指生命或伤害
出处源流最早见于《旧唐书·裴度传》
无 ——最早见于《旧唐书·裴度传》
成语源于古代复仇文化,强调以同等手段回应伤害。唐代《旧唐书》记载裴度平定叛乱时,曾用“以血偿血”形容对叛军的强硬态度。后世逐渐演变为固定成语,多用于描述暴力复仇或激烈对抗的场景。在文学作品中,常与“以牙还牙”连用,形成对仗结构,强化报复的激烈性。
用法提示
多用于描述暴力复仇或激烈对抗的语境,常作谓语或定语,搭配对象多为“仇恨”“血债”等抽象名词。
经典例句
◆他发誓要以血偿血,为死去的亲人讨回公道。
◆这场冲突升级为以血偿血的恶性循环,双方伤亡惨重。
◆历史上的部落战争常演变为以血偿血的长期仇恨。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析血债血偿 × 以牙还牙
血债血偿
强调债务性质,多用于描述明确的伤害与报复关系
以牙还牙
侧重手段对等,不限于血腥报复
以暴制暴
强调手段性质,多用于批评暴力循环
联想记忆
记住“以血还血”的核心结构,联想复仇场景,强化“偿”的偿还义。